close


隨著家庭教師TV版結束後,

 

就來回顧一下以前的東西吧!!




首先是家庭教師主題曲OP1-SPLAY-Drawing Days(畫圖的日子)

使用集數是 (目標1-26)

 

 

介紹一下:

不擅長運動與學習,做什麼事都沒有恆心,一事無成的中學生澤田綱吉(通稱廢柴阿綱),在他面前出現了一位自稱里包恩的殺手,並成為他的家庭教師。

里包恩的目的是要培育阿綱成為義大利黑手黨-彭哥列家族第10代首領, 里包恩利用被打中後會拚死完成臨終時後悔的事情的彭哥列秘彈「死氣彈」,讓阿綱成為適當首領的「教育」開始了。

 

 

 

 

感想:看了之後才知道以前的里包恩原來這麼醜阿~~

   呵呵!!

 

 

 

 

光是看TV版當然不夠啦!!

來聽聽整首的版本吧~!



歌詞:

作詞、作曲:向井隆昭 編曲、演唱:SPLAY

羽根が無い天使は ぼくに言った
無翼天使 對著我說

家へと帰る 地図をなくした
遺失了 回家的地圖

非力なぼくは 絵筆を執って
無力的我 拿起畫筆

乾いた絵の具に 水を注す
在乾涸的畫具裡 將水注入

この目が光を失っても ぼくは描いてみせる
即使這雙眼睛失去光芒 我也要描繪出來給你看看

この手が力を失ってでも ぼくは描いてみせる
即使這雙手失去力量 我也要描繪出來給你看看

威張ってる捨て猫が 笑ってた
自豪的野貓 在笑著

あがいて生きるぼくを 笑ってた
笑著生活焦躁的我

狭く小さい パレットの上で
在很窄小的 調色盤上面

混ざる事無き 強き意志を
沒有混雜別的事 堅強的意志

暗くて冷たい世界でも ぼくは描いてゆける
黑暗冰冷的世界 我也要踢走它描繪出來

赤く燃える陽が突き抜ける絵を ぼくは描いてゆける
赤紅的燃燒到穿透表面的圖畫 我也要踢走它描繪出來

─ ─ ─ ─ ─ 間奏 ─ ─ ─ ─ ─


誰かの為に 何が出来るって
為了誰 能做出什麼

それだけで また これからも
就是這個了 甚至 從此以後

この目が光を失っても ぼくは描いてみせる
即使這雙眼睛失去光芒 我也要描繪出來給你看看

この手が力を失ってでも ぼくは描いてみせる
即使這雙手失去力量 我也要描繪出來給你看看

全てを包み込む様な色に
在這個包容著一切的顏色中

全ての願いを込めた祈り
注入了全部的請求祈禱著




下次介紹ED1

要拼命收看喔!! (腦海響起里包恩的聲音




arrow
arrow
    全站熱搜

    泝泝~ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()